Voyages en dystopie : autour de «1984» de George Orwell – IN FRENCH

Thusday 22 October 2020 at 7pm
« VOYAGES EN DYSTOPIE » Conférence de Josée Kamoun, boursière du Programme Gilbert Musy suivie d’une table ronde autour de 1984 de George Orwell et accompagnée de l’exposition Antonio Saura | 1984 Parce qu’elle met en tension deux langues, toute traduction produit un dépaysement philosophique, remède radical contre la pensée...

 Read more

Rencontre graphique avec Zeina Abirached «Prendre refuge»

Saturday 12 September 2020 at 6.30pm
L’illustratrice et auteure de bandes dessinées, Zeina Abirached, née à Beyrouth en 1981, a passé son enfance dans une maison située sur la « ligne verte », démarcation qui coupait en deux la capitale libanaise pendant de la guerre civile. Après des études de graphisme au Liban, puis à l’École nationale des arts décoratifs...

 Read more

Visite commentée de l’exposition «Éluard, Cramer, Miró | À toute épreuve» – IN FRENCH

Sunday 23 August 2020 at 11am
Un parcours commenté de l’exposition vous propose de découvrir l’histoire du livre d’artiste À toute épreuve, réunissant des poèmes de Paul Éluard et des xylographies de Joan Miró, et paru aux Éditions Gérald Cramer, à Genève, en 1958. Offert avec le billet d’entrée à l’exposition CHF 5.- (plein tarif); CHF 3.- (étudiants,...

 Read more

Moment famille «Écrire, dessiner, éditer… notre livre d’artiste !» – SOLD OUT

Wednesday 19 August 2020 from 2 to 4.30pm
Inspirez-vous avec une visite de l’exposition Paul Éluard, Gérald Cramer, Joan Miró | À toute épreuve. Participez ensuite en famille à un atelier de création d’un petit livre d’artiste, en compagnie de l’auteure et artiste Julia Sørensen. Le maître-mot sera : la collaboration des talents ! Et enfin régalez-vous d’un goûter...

 Read more

Lecture «Les saisons» de Maurice Pons par le comédien Denis Lavant – IN FRENCH

Saturday 8 August 2020 at 6.30pm
Les saisons du romancier et traducteur Maurice Pons, écrit en 1965, a été élevé au rang de « livre-culte » par ses lecteurs initiés et ses éditeurs qui tâchent d’en partager la beauté noire méconnue. Cette fable suit le chemin de Siméon, un aspirant écrivain qui cherche à s’établirdans une vallée reculée, hors du temps,...

 Read more

Carte blanche à Regina López Muñoz accompagnée de Jospeh Ponthus : Autour du roman «À la ligne», questions de traduction et lectures bilingues

Thursday 6 August 2020 from 6.30 to 7.30 pm
Les jeudis en résidence à la Fondation Jan Michalski Chaque premier jeudi du mois, de 18h30 à 19h30, un écrivain en résidence vous ouvre une fenêtre sur son travail, ses univers et ses motifs, selon une forme libre d’intervention. Rendez-vous #17 Carte blanche à Regina López Muñoz accompagnée de Joseph Ponthus Autour du roman À la...

 Read more

Les visites histoire(s) et architecture

Sunday 2 August 2020 from 4.30 to 5.30pm
Une visite guidée vous est proposée afin de vous faire découvrir la genèse, le projet et l’architecture de la Fondation Jan Michalski. Visite en français // Durée: 1 h Gratuit | Sur réservation à visite@fondation-janmichalski.ch Dans le cadre du plan de protection sanitaire, les visites sont limitées à 15 personnes. Le...

 Read more

Atelier «Les p’tits secrets d’œuvres d’art»

Sunday 2 August 2020 from 3 to 4pm
RÉSERVÉ AUX ENFANTS ! ATELIERS « LES P’TITS SECRETS DE LA FONDATION » Le premier dimanche des mois pairs de 15h à 16h En parallèle des visites Histoire(s) & architecture Des ateliers réservés aux enfants les emmènent découvrir quelques secrets bien gardés de la Fondation Jan Michalski… pendant que les adultes profitent...

 Read more

Les visites histoire(s) et architecture

Sunday 2 August 2020 from 3 to 4pm
Une visite guidée vous est proposée afin de vous faire découvrir la genèse, le projet et l’architecture de la Fondation Jan Michalski. Visite en français // Durée: 1 h Gratuit | Sur réservation à visite@fondation-janmichalski.ch Dans le cadre du plan de protection sanitaire, les visites sont limitées à 15 personnes. Le...

 Read more

Lecture par Jacques Bonnaffé «Paul Éluard : poèmes À toute épreuve et lettres à Gala» – IN FRENCH –

Sunday 26 July 2020 at 6.30pm
La poésie oratoire tient une place privilégiée dans le parcours foisonnant du comédien Jacques Bonnaffé : un art bien vivant qu’il porte de lectures performances en concerts parlés, d’enregistrements mémorables en banquets littéraires. Cet inlassable VRPo (Voyageur Représentant en Poésie) s’arrête à la Fondation Jan Michalski...

 Read more